As edições digital e impressa do Enem têm as mesmas edições e acontecerão no mesmo dia. Os alunos escolhem se querem responder às duas perguntas disponíveis em língua estrangeira: inglês e espanhol.
Segundo professores, a prova é curta e destinada à leitura de diversos textos em espanhol.
Esta não é uma prova que exige conhecimento detalhado ou muito específico de gramática. Quando surgem questões mais gramaticais, elas estão relacionadas à construção de sentido no texto.
O Curso de Espanhol aponta que a prova gosta de falar sobre a diversidade linguística dos países que falam o idioma espanhol.
A prova está preocupada em mostrar que o espanhol veio de uma cultura e realidade muito diferentes. Em uma prova mais recente, uma das perguntas queria que os candidatos conhecessem o uso do vosso.
Em espanhol e espanhol mexicano, ‘tu’ é usado para se referir ao interlocutor. Mas em espanhol argentino, chileno e uruguaio, eles são chamados ‘vos’. É um sinal muito forte de identidade. No passado, usar este voseo era como falar o espanhol errado”.
O tema envolve viés linguístico intergeracional, ou seja, os alunos precisam mostrar que existe preconceito dentro da sociedade pela forma como as pessoas se expressam.
É importante que os alunos estejam atentos às questões que trazem à tona o tema da situação atual.
Como, por exemplo, preocupação com o meio ambiente, o manuseio de materiais recicláveis e as formas de conservação.
Outro tema que pode surgir é a poesia que descreve as diferentes culturas da América Latina. A poesia é uma forma de despertar a curiosidade dos alunos sobre como interpretar. Também pode ser uma fábula tradicional que lemos no ensino fundamental. Trata-se de identificar a moral da história, mas identificar sobre outro tipo de contexto, que será o motivo do comportamento do personagem.
As notícias dos veículos de língua espanhola podem cair para falar sobre o assunto histórico de uma cultura ou até trechos de literatura. É muito importante que os alunos considerem a obra de autores brasileiros conhecidos.
Cinco assuntos que mais caem na prova:
- Leitura de textos;
- Diversidade linguística;
- Temas da atualidade;
- Poemas e fábulas;
- Notícias e obras literárias.
O que estudar para a prova?
O foco principal da prova de língua estrangeira é a interpretação do texto. Isso significa que os alunos têm que investir muito tempo na leitura.
O formato do texto poderá variar muito: podendo ser comum, com dois ou mais parágrafos, poderá ser um desenho espanhol, comerciais, obras literárias, entre outros. Claro, pelo contrário, você não pode deixar a sintaxe de lado.
Compreender os tempos verbais, ou o uso de pronomes e como distinguir palavras idênticas ao português é fundamental para uma boa leitura. Preste atenção também em:
- Conjunções
- Advérbios
- Palavras homônimas em espanhol
- Artigos definidos e indefinidos
- Substantivos e adjetivos
- Verbos ser, estar e haver
Jornais, como El País e Clarín, são boas fontes de aprendizado. Além de trazer aos alunos os fortes componentes sociais, políticos, econômicos e culturais da nação hispânica, eles são uma fonte confiável para praticamente qualquer questão do Enem.
Outra ótima dica: aumente seu vocabulário. Quanto mais você souber sobre o significado das palavras, maiores serão suas chances de responder à pergunta.
A melhor parte: você pode fazer tudo mais rápido. A grande maioria das perguntas nos últimos anos foi sobre interpretação textual, e ainda deve ser. No entanto, as questões sobre expressão, poesia e tradução de letras diminuíram.
Como se dar bem na prova de espanhol?
As perguntas em espanhol geralmente têm a seguinte estrutura:
- Materiais em espanhol (texto, quadrinhos, negócios, etc.)
- Enunciado em portugues
- Opções de resposta em português
O mais importante no Enem é focar e prestar atenção no que é pedido. O ideal seria quebrar um pouco a ordem lógica das questões. Veja como fazer:
- Primeiro leia atentamente o conteúdo da questão (redação em português). Isso ajudará você a manter os pontos-chave em mente ao ler o texto em espanhol.
- Leia o texto em espanhol e tente encontrar a resposta que você precisa.
- Encontre e marque a que melhor se adapta ao problema na lista de alternativas.
- Alcançar o objetivo da pergunta, isso reduz muito o tempo de assimilação.
Como estudar para prova de espanhol
O Enem exige que os candidatos que optaram pelo espanhol tenham uma boa compreensão das questões políticas, sociais e econômicas que envolvem os países da América Latina e, em menor escala, a Espanha.
Então, é necessário entender o contexto desses países? Não apenas para testes de idioma. As questões sobre este tema também podem pertencer a diversas partes do conhecimento.
Economize tempo estudando procurando temas de interesse global, da América Latina, ou temas relacionados ao relacionamento do Brasil com os países envolvidos.
Outra boa fonte de pesquisa é o YouTube ou Cursos Online com Certificado. Há milhares de conteúdos de provas do Enem ou questões de espanhol, você encontra muito material interessante feito por professores capacitados, podendo lhe ajudar a estudar da melhor forma.
